Billy Elliot. Musical

Las palabras y la cosa

Un día en Nueva York, Luis Buñuel y Jean-Claude Carrière apostaron a ver cuál de los dos sabía más sinónimos de la palabra “polla”. De aquel juego imaginativo salió este glosario de palabras gruesas para paladares finos, no apto para mojigatos. En escena, descubrimos la curiosa relación entre un viejo filólogo y una joven dobladora de películas porno asqueada por la pobreza y vulgaridad del lenguaje que se ve obligada a usar. Partiendo de esta premisa, Carrière consigue arrancar las risas del público, a la vez que transforma las palabras vulgares en sublimes.

“Las palabras y la cosa” es un homenaje a los ingeniosos sinónimos del miembro viril que escribieron nuestros autores del siglo de oro y que los mojigatos quisieron ocultar a toda costa. Es un espectáculo teatral diferente que nos ofrece un curioso y divertido viaje por aquellas palabras que cuando las pronuncias, te pueden ruborizar.

Disfruta y divierte con las palabras más atrevidas y con las excelentes joyas lingüísticas inventadas por la sabiduría popular. Comparte un tesoro común, nuestra lengua oculta, que Jean Claude Carrièrre ha conseguido plasmar en un texto exquisito, donde lo vulgar se convierte en sublime y lo basto en elegante.

¿Queréis sumaros a la orgía de esas palabras prohibidas, pero que se dicen con ganas? Un texto divertido y sabio sobre el tema más universal. Una cuestión de la que depende nuestro futuro como especie, pero también nuestra fantasía y nuestra libertad.

“Las palabras y la cosa” (Els mots i la cosa) fue estrenada el 23 de julio de 2015 en el Teatre Lliure de Barcelona con excelentes críticas.
Del 2 al 27 de noviembre en los Teatros del Canal de Madrid.
Comprar entradas para “Las palabras y la cosa”

Intérpretes:
Ricard Borràs
Elena Barbero

Dirección: Pep Anton Gómez
Autoría: Jean-Claude Carrière
Adaptación al castellano: Ricard Borràs

Relacionados

¡Comparte tu opinión!

1 Noticias relacionadas

Las palabras y la cosa, Comedia

Categorías