Ricardo III

INTERNACIONAL: 5 mayo, crónica de un estreno anunciado


Diego Fdez. Sández estrena "En el callejón", en Nueva York

El pasado 5 de mayo se ha estrenado la obra en un acto de Diego Fdez. Sández, “En el callejón”, bajo el título de “In the dead end”, en Nueva York. El montaje ha corrido a cargo del grupo del “empire stateBlue Horse Repertory Company, en colaboración con la asociación Arts on the Lake.

Con una magnífica puesta en escena, el reparto estuvo formado por Caitlin O’Heaney, Judy Allen, Jay Ciccone, Jeff Green y Ed Kenny. En la dirección, James Shearwood (co-director artístico y director administrativo), y, como directora del montaje, Lora Lee Ecobelli.

Se trata ésta de una obra por la que desfilan, a lo largo del callejón, la soledad, el aislamiento y gris anonimato de la gran ciudad, la falta de empatía, el vicentismo (dícese del vicente que va donde va la gente)…, y humor absurdo, mucho absurdo.

La obra tuvo una estupenda acogida por parte del público. Se alternaron las sonrisas, risas y carcajadas, así como algún momento de recogido silencio propio de las escenas más dramáticas de la pieza, rematado todo ello por una sonora ovación final.

La satisfacción por el resultado del estreno ha llevado a que se esté planteando mover tanto ésta como otras de mis obras por tierras norteamericanas, calle 42 incluida. Se dice que nadie es profeta en su tierra... (Creo que lo dijo Lorca en “Profeta en Nueva York”…)

Para este autor, este estreno en el estado “menos parecido a Madrid que más se parece a Madrid”Jardiel dixit –, ha sido un emocionante sueño hecho realidad, que, designios de Talía y en una pirueta del Destino, ha subido a las tablas justo en el aniversario de su escritura y en el día de la madre, a quien había yo dedicado la obra. Madre no hay más que una, y a ti – lector/espectador – te encontré en el callejón.

Lora Lee Ecobelli, comentó que "como Directora de la Blue Horse Repertory Company ha sido un honor producir el estreno mundial de la obra de Diego Fdez. Sández: “In the Dead End”. Es una maravillosa y persuasiva obra llena de ingenio sobre la naturaleza de la compasión humana. Cautivó y emocionó a nuestro público, a quien dejó con multitud de pensamientos complejos en torno a la indiferencia que reina en la sociedad de hoy”.

Lora Lee Ecobelli, la directora del montaje, tiene una larga trayectoria en Broadway y el Off-Broadway, así como en televisión. Caitlin O'Heany es actriz de teatro, cine y televisión. Ha participado en multitud de obras, series y películas ― incluyendo algunos títulos de Woody Allen ―, y la mítica serie de la TV americana "Cuentos del Mono de Oro". Ambas han recibido diversos reconocimientos por sus trabajos.
Fotos: Pat Bolgosano

Un fragmento de la obra: http://dfsandez.blogspot.com.es/2011/08/en-el-callejon-un-fragmento.html
 

Secciones

Relacionados